En sortant du bois, vers La Borie