La Fausse Brèche, coté Sud