Le Balaïtous, autre seigneur des Pyrénées