Pic de Rulhe, droit devant